right screen overall Photo © President and Fellows of Harvard College
Gallery Text

Goshun initially trained under poet and literati painter Yosa Buson (1716–1784), but subsequently adopted many of the ornamentalizing habits of the Maruyama studio. This pair of screens decoratively depicts seven of the eight Chinese immortals, an established literati ink-painting theme. At the head of the group is Daoist scholar Dongfang Shuo, who famously stole the legendary peaches that grant eternal life; the elderly magician Zhang Guolao walks alongside a dragon at the rear, his mule transformed into a folded sheet of paper tied to his staff. They and their immortal companions are rendered relatively simply in ink. However, the work is theatrically elevated by a generous sprinkling of several types of gold, which forms drifting clouds that imbue the celestial scene with a mystic beauty.

Identification and Creation
Object Number
Goshun 呉春 (Matsumura Gekkei 松村月渓), Japanese (Owari 1752 - 1811)
Seven Chinese Immortals
Work Type
screen, painting
late 18th-early 19th century
Creation Place: East Asia, Japan
Edo period, 1615-1868
Persistent Link
Physical Descriptions
Pair of six-panel folding screens; ink, gold, and sprinkled gold on paper
painting proper, each panel: 153 × 63.5 cm (60 1/4 × 25 in.)
overall width when spread flat: 381 cm (150 in.)
Inscriptions and Marks
  • signature: right screen, lower right corner: 呉春 [Goshun]
  • seal: upper; square, intaglio: 呉春之印 [Goshun no in]
  • seal: lower; square, intaglio: 伯望 [Hakubō]
[Harry Packard, Kyoto, Japan, (by 1987)], sold; to Robert and Betsy Feinberg, Bethesda, MD (1987-2017), gift; to Harvard Art Museums.
Acquisition and Rights
Credit Line
Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of Robert S. and Betsy G. Feinberg
Accession Year
Object Number
Asian and Mediterranean Art
The Harvard Art Museums encourage the use of images found on this website for personal, noncommercial use, including educational and scholarly purposes. To request a higher resolution file of this image, please submit an online request.
Publication History

Rachel Saunders and Yukio Lippit, Painting Edo: Selections from the Feinberg Collection of Japanese Art, exh. cat. (Cambridge, MA, 2020), pp. 80-81, fig. 70

Rachel Saunders, ed., Catalogue of the Feinberg Collection of Japanese Art, brochure, Harvard Art Museums (Cambridge, 2021), pp. 60-61, cat. 48

Exhibition History

32Q: 2600 East Asian, Japanese, Chinese and Korean, Harvard Art Museums, Cambridge, 06/09/2017 - 12/07/2017

Painting Edo: Japanese Art from the Feinberg Collection, Harvard Art Museums, Cambridge, 02/14/2020 - 06/06/2021

Related Works

This record has been reviewed by the curatorial staff but may be incomplete. Our records are frequently revised and enhanced. For more information please contact the Division of Asian and Mediterranean Art at am_asianmediterranean@harvard.edu