Incorrect Username, Email, or Password
Coptic and Arabic script on beige paper

Both Coptic and Arabic script are written in black ink on beige paper, which is rectangular and oriented with the longest side vertical. The Coptic text takes up about two-thirds of the paper from the left, while the Arabic script is directly next to it on the right. Red dots and marks are scattered on the paper. The paper is bound to multiple other pages by thread on the right side.

Identification and Creation

Object Number
1939.187
Title
Twenty Folios from a Coptic Manuscript of the Gospel of John with Glosses and Translation in Arabic
Classification
Manuscripts
Work Type
manuscript
Places
Creation Place: Africa, Egypt
Culture
Coptic
Persistent Link
https://hvrd.art/o/216456

Physical Descriptions

Medium
Ink on paper
Dimensions
17.2 x 12.5 cm (6 3/4 x 4 15/16 in.)

Acquisition and Rights

Credit Line
Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of Mr. and Mrs. Thorvald Ross
Accession Year
1939
Object Number
1939.187
Division
Asian and Mediterranean Art
Contact
am_asianmediterranean@harvard.edu
Permissions

The Harvard Art Museums encourage the use of images found on this website for personal, noncommercial use, including educational and scholarly purposes. To request a higher resolution file of this image, please submit an online request.

Publication History

  • Mary McWilliams and Jochen Sokoly, Social Fabrics: Inscribed Textiles from Medieval Egyptian Tombs, exh. cat. (Cambridge, MA, February 22, 2022), pp. 126-27, cat. 32

Exhibition History

Verification Level

This record was created from historic documentation and may not have been reviewed by a curator; it may be inaccurate or incomplete. Our records are frequently revised and enhanced. For more information please contact the Division of Asian and Mediterranean Art at am_asianmediterranean@harvard.edu