Catalogue entry no. 67 by Max Loehr:
67 Miniature Dagger-Axe with T’ao-t’ieh Décor
Translucent olive-green jade, whitish where calcification has taken place. The blade is straight and has a symmetrical tip—features reminiscent of No. 46. Its lower edge curves downward to form a vertical edge, or hu, as commonly seen on bronze ko; there is no tang. On both faces, a t’ao-t’ieh mask, aligned along the median of the blade, is carved out in thread relief. Its mushroom-shaped horns almost touch the back; its sides are delimited by the thin ridges running parallel to the longitudinal edges and meeting at the tip, where they are joined by the median ridge. The blade is perforated between the horns of the mask. Across the left face of the hu runs a deep scar. Shang.