Incorrect Username, Email, or Password
This object does not yet have a description.

Identification and Creation

Object Number
11.1999
People
Pierre Woeiriot, French (Neufchâteau, Vosges, France 1532 - 1599 Damblain, Haute-Marne, France)
Title
The Seventh Plague of Egypt
Other Titles
Series/Book Title: Illustrations to the Old Testament
Classification
Prints
Work Type
print
Date
1580
Culture
French
Persistent Link
https://hvrd.art/o/194062

Physical Descriptions

Technique
Engraving
Dimensions
plate: 19.2 x 21.9 cm (7 9/16 x 8 5/8 in.)
Inscriptions and Marks
  • inscription: lower right, design area, engraved, monogram, in artist's hand: superimposed PWB surmounted by the cross of Lorraine
  • inscription: lower margin, engraved, Latin and French: Et maculis scabies pertentat corpora pullis, / Et Deus AEgyptum pluviis contristat obortis: / Morte cadunt pecudes & circumfusa pruinis / Corpora magna bovin vix summis cornibus adstant. / Exod Cap 9 // Dieu fashe marqueta les hommes dune rongne / Et tout en un moment dessit les animaus / Dont l'aegypte sentit sur son dos la charongne / Puante infectement de ses pauvres trouppeaus. / Exod. chap. 9

State, Edition, Standard Reference Number

Standard Reference Number
R-D XI, 25

Acquisition and Rights

Credit Line
Harvard Art Museums/Fogg Museum, Anonymous Loan
Object Number
11.1999
Division
European and American Art
Contact
am_europeanamerican@harvard.edu
Permissions

The Harvard Art Museums encourage the use of images found on this website for personal, noncommercial use, including educational and scholarly purposes. To request a higher resolution file of this image, please submit an online request.

Descriptions

Commentary
The standard catalogue lists this as the Seventh Plague, but the image seems to conflate two of the Plagues of Egypt that are described in Exodus 9. 9:3: Behold, the hand of the Lord is upon thy cattle which is in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the oxen, and upon the sheep... 9:6: And the Lord did that thing on the morrow... 9:22: And the Lord said unto Moses, Stretch forth thine hand toward heaven, that there may be hail in all the land of Egypt, upon man, and upon beast... 9:23: And Moses stretched forth his rod toward heaven: and the Lord sent thunder and hail, and the fire ran along the ground... 9:25 And the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast..

Verification Level

This record has been reviewed by the curatorial staff but may be incomplete. Our records are frequently revised and enhanced. For more information please contact the Division of European and American Art at am_europeanamerican@harvard.edu